本翻訳は参考用です。内容に相違がある場合は、繁体字中国語版が優先されます。
利用規約
「袖珍博物館電子チケットサイト」(以下「本サイト」といいます)へようこそ。本サイトの各種サービスをご利用になる前に、本サイトの利用規約、プライバシーポリシーおよび免責事項を必ずよくお読みになり、ご理解のうえ同意してください。同意いただけない場合は、直ちに本サイトの各種サービスの利用を中止してください。本サイトの各種サービスのご利用を開始された場合は、本サイトの各種規約、ポリシーおよび声明を理解し同意したものとみなします。また、本サイトの一部の特定機能には、その性質に応じて関連する別の利用規約または規定が適用される場合があり、当該別の利用規約または規定も本サイトの規約、ポリシーおよび声明の一部とみなします。
壱、利用規約
1. 認識および同意
袖珍博物館電子チケットサイトサービスは、本利用規約に基づき各種サービス(以下「本サービス」といいます)を提供します。
2. サービスの利用
本サービスの利用にあたり、お客様は本利用規約の定めを遵守するほか、適用されるすべての法令を遵守し、他人の権利を害する行為を行わないことに同意するものとします。これには以下の行為が含まれますが、これらに限りません。
- 他人の名義を冒用して本サービスを利用すること、または他人の識別情報を偽造すること
- 提供した個人情報に虚偽、漏れ、誤り、誤解を招く内容、またはその他の争いがあること。
- 偽造、変造、不正取得されたクレジットカード番号、またはカード会員の同意を得ていないクレジットカード番号を使用して取引を行うこと。
- 他人の名誉、プライバシー権、著作権、知的財産権その他の権利を侵害する情報をアップロード、投稿、公開または保存すること。
- 虚偽、誹謗中傷、侮辱、脅迫的、攻撃的、公序良俗に反する、犯罪を誘発する、またはその他の違法な情報をアップロード、投稿、公開または保存すること。
- コンピューターのトロイの木馬、ウイルス、またはコンピューターのソフトウェア・ハードウェアの機能を中断、破壊もしくは制限するプログラムコードその他あらゆる形式のメッセージやファイルをアップロード、投稿、公開または保存すること。
- サービスシステムの運営を妨害・破壊する行為、または同意を得ずに電子メールなどの他人の個人情報を収集する行為(これらに限りません)。
- 法律または本サービスに基づき負うべき秘密保持義務に違反すること。
- その他法令に違反する行為。
3. 登録義務、サービスアカウントおよびパスワードの安全管理
- 会員登録は満20歳の自然人に限ります。満20歳未満の方の法律行為には法定代理人の同意が必要であり、父母または保護者の方が本同意書をよくお読みになり同意されたうえでなければ、本サイトの会員として登録し、本サービスを利用または継続して利用することはできません。12歳未満の子どもが本サービスを利用する場合は、保護者の方が終始付き添ってください。12歳以上20歳未満の青少年が本サービスを利用する前に、保護者の方は同意を与えるかどうかを慎重にご検討ください。お客様が本サービスを利用または継続して利用された時点で、保護者の方が本利用規約のすべての内容およびその後の改定・変更を読み、理解し、同意したものとみなします。
- 本サービスを利用するため、お客様は、本サービスの登録手順の案内に従い、ご本人の正確かつ完全な情報を提供し、当該情報が正確、最新かつ完全であるよう維持・更新することに同意し、約束するものとします。不完全、誤りまたは虚偽の情報を提供された場合、本サイトはお客様のアカウントを停止または終了し、本サイトの全部または一部の利用をお断りする権利を有します。
- 本サイトの登録手続き完了後、アカウントとパスワードが発行されます。このアカウントは譲渡できず、このアカウントを使用して行われたすべての活動についてはお客様ご本人が責任を負い、お客様にはこのアカウントとパスワードの機密を安全に管理する責任があります。アカウントが盗用された疑いがある場合、またはその他のセキュリティ上の問題が発生した場合は、直ちに本サービスへご連絡ください。
4. 著作権の保護および侵害への対応
- お客様が本サイトにアップロード、入力または提供した情報の権利は、引き続きお客様またはお客様の許諾者に帰属します。ただし、情報を本サイトにアップロード、入力または提供した時点で、お客様は、本サービスの提供に必要な範囲内で、本サイトが当該情報を使用、変更、発行、頒布、複製または公開展示することを許諾し、かつこの範囲内で上記の権利を他者に再許諾できることに同意したものとみなします。他者に対して情報の使用、変更、発行、頒布、複製もしくは公開展示を許諾し、上記の権利を第三者に再許諾する正当な権利をお持ちでない場合は、当該情報を本サービスにアップロード、入力または提供しないでください。また、お客様は、本サービスによる当該情報の使用、変更、発行、頒布、複製、公開展示または再許諾が、いかなる第三者の関連する権利も侵害しないことを保証するものとし、そうでない場合、お客様は本サイトに対して損害賠償責任を負います。
- 本サイトのすべてのコンテンツは著作権で保護されています。引用または転載をご希望の場合は、法律で明確に認められている場合を除き、法に基づき事前に本サービスまたはその他の権利者の書面による同意を得なければなりません。違反した場合、お客様は損害賠償責任を負います。知的財産権を尊重することはお客様が果たすべき義務であり、違反した場合、お客様は本サービスに対して損害賠償責任(訴訟費用および弁護士費用などを含みますが、これらに限りません)を負います。
- 知的財産権を尊重する原則のもと、お客様は、本サービスの利用にあたり、著作物そのものに関する知的財産権を有し、かつ著作物そのものが著作権法およびその他の法令に違反しないことを保証することに同意するものとします。お客様による本サービスの利用に権利侵害に関わる事情がある場合、本サービスはサービスの全部または一部を停止することができます。また、権利侵害の事情が重大な場合、本サービスはお客様に対するサービスの全部または一部を拒否または終了することもできます。ご自身の著作権が侵害されたとお考えの場合は、以下の情報を本サービスのサービス用メールアドレス E-mail:info@mmot.com.tw までご提供ください。本サービスは、権利侵害の可能性があるユーザーのアカウントを停止または終了することができます。
- お客様の正確な情報および連絡先。異議がある場合には、その情報を被通報者に提供することに同意すること。
- お客様が著作権者を合法的に代理できることの証明。
- 著作権を侵害する内容、および侵害された著作物の名称と説明。
- 当該利用が適法な許諾または法律上の許可を得ていないと、善意に基づいて考えていることの声明。
- 虚偽の陳述に対する責任を理解したうえで、上記の関連情報がすべて真実であることの声明。
5. サービスの変更および終了
お客様は、本サイトが、いつでも通知なく、本サイト(またはその一部)の提供を変更し、利用を制限し、一時的または恒久的に停止する権利を留保しており、お客様に対していかなる責任も負わないことを理解し、同意するものとします。お客様は、本サービスの変更、利用制限、一時的または恒久的な提供停止について、いかなる損害賠償も請求する権利を有しません。
6.オンライン取引についてのご案内
- 会員がオンラインでの注文手続きを完了すると、本サイトは自動的に電子メールで通知メールを1通送信します。この通知は、本サイトが注文情報を受信したことを会員に知らせるものにすぎず、当該取引が完了したことを意味するものではありません。本サイトは当該注文を受諾するか否かの権利を留保します。会員は本サイトで発送状況を確認できます。
- 会員が本サービスで注文手続きを完了した時点で、購入の申込みを行ったものとし、本利用規約およびウェブページに記載された取引条件または制限に同意したものとみなします。会員が登録した個人情報(例:住所、電話番号など)に注文後に変更があった場合は、直ちにオンラインで修正しなければならず、情報が変更されたことを理由に注文行為を否認したり支払いを拒否したりすることはできません。会員が本サービスで行ったオンライン取引について疑義が生じた場合は、本サイトのコンピューターシステムにある電子取引記録を基準とします。取引情報に不正確な点を発見した場合は、直ちに本サイトに通知し、対応を依頼してください。
7. 他のサイトへのリンク
本サイトまたは協力会社が、他のサイトやネットワークリソースへのリンクを提供する場合があり、お客様はそれによって他の事業者が運営するサイトへ移動することがありますが、本サイトと当該事業者との間に何らかの関係があることを意味するものではありません。他の事業者が運営するサイトはそれぞれの事業者が自ら責任を負い、本サイトの管理および責任の範囲外です。本サイトは、いかなる検索結果または外部リンクについても、その適切性、信頼性、適時性、有効性、正確性および完全性を保証しません。お客様は、本サービスに属さないサイトへ移動したことにより生じたいかなる損害についても、本サービスが損害賠償責任を負わないことを理解し、同意するものとします。
8. 責任の制限
法律で認められる範囲内において、お客様は直接損害に対してのみ賠償を請求することができ、本サイトは、派生的損害、逸失利益、特別損害、付随的損害、間接損害または懲罰的損害賠償などのその他の損害については責任を負いません。お客様の請求に対する本サイトの責任の総額は、お客様が本サービスの利用に際して支払った総額を超えないものとします。
9. 個人情報の収集、処理および利用に関するお知らせ
- 良好なサービスを提供し、お客様の権益を満たすため、本サイトは、必要な目的の範囲内で、お客様が提供する個人情報(氏名、役職、住所、勤務先住所、自宅の電話番号、携帯電話番号、インターネットプラットフォームで申請したアカウント、連絡先住所、電子メールアドレス、インターネット上の本人確認または申込み・照会サービスを提供した記録、その他ご本人を識別できるあらゆる情報など)を収集・処理します。
- 本サイトは厳格な情報セキュリティ管理体制を構築しており、収集目的に反しない前提で、インターネット、電子メール、書面、ファクシミリその他の適法な方法で利用します。また、法令または司法・行政機関の命令に基づく場合、本サイトの正常な運営と安全を維持するため、他のユーザーまたはその他の第三者の適法な権益を保護するため、管理および品質維持のためなどの場合には、お客様の個人情報を閲覧したり、司法機関、所管機関、または適切な証明をもって権利が侵害されたと主張する第三者に提供したりすることがあります。上記の場合を除き、お客様の同意を得る前に、本サイトが個人情報を本サイト以外の第三者に漏らすことは決してありません。お客様はいつでも個人情報を照会、閲覧、複製および修正することができます。本サービスのアカウントまたは関連する個人情報の削除をご希望の場合は、本サイトまでご連絡ください。
10. 補償
お客様が本サイトを通じてユーザーコンテンツを提供、投稿もしくは送信したこと、本サービスを利用したこと、または本サービスに接続したことにより、本利用規約に違反し、他人のいかなる権利を侵害し、または第三者による請求もしくは主張を招いた場合、お客様は、本サイトならびにその代理人および従業員をいかなる損害からも免責することに同意するものとします。お客様の行為により本サイトならびにその代理人および従業員が損害を被った場合、お客様は、本サービスならびにその代理人および従業員に対して損害賠償責任(訴訟費用および弁護士費用などを含みますが、これらに限りません)を負うことに同意するものとします。
11. システムの中断または障害
本サイトに中断や障害などが発生した場合、ご利用上の不便、データの喪失、誤り、またはその他の経済的損失などが生じる可能性があります。本サイトは、お客様が本サービスを利用したこと(または利用できなかったこと)により生じた損害について、故意または重大な過失がある場合を除き、いかなる賠償責任も負いません。
12. 一般条項
- 本利用規約は、お客様と本サイトとの間の完全な合意を構成し、本サービスに関してお客様と本サイトとの間でそれ以前に行われたいかなる取り決めにも優先します。
- 本利用規約の解釈および適用、ならびに本利用規約に関するいかなる紛争も、法律に別段の定めがある場合を除き、中華民国法に従って処理され、台湾の地方裁判所を管轄裁判所とします。
- 本利用規約の一部の規定が、管轄権を有する裁判所によって無効と判断された場合でも、その他の条項は引き続き完全に有効とします。
- 本サイトは、本サイトの内容の変更または新たな関連法令の適用に応じて本利用規約を改定し、本サイトで通知を行います。
- 本利用規約を定期的にご確認ください。改定後の規約に同意されない場合は、本サイトの利用を中止してください。